原文
［發明］蘆是參之蒂，部位在上，力能上行，古人以為虛人湧吐膈上痰飲之用。
白話
［發明］參蘆是人參的根莖連接處，位置在上方，藥性能夠向上運行，古人用它作為體虛之人引發嘔吐、吐出胸膈間痰飲的藥物。
草部·山草類上
參蘆
草部·山草類上4 句
原文
張石頑亦謂其性升，而於補中寓瀉，屢有效驗。
白話
張石頑也說它的藥性是向上提升的，並且在補益之中含有宣洩的作用，屢次使用都有效驗。
原文
又謂能治瀉利膿血、崩帶精滑等症，惟氣虛火炎，喘嘔嗽血者忌之，則上逆之病，惡其升騰耳。
白話
又說它能治療痢疾排出膿血、崩漏帶下、遺精滑洩等病症，只有氣虛火旺、氣喘嘔吐咳嗽出血的人要忌用，這是因為向上衝逆的疾病，厭惡它升發上揚的緣故。
原文
壽頤按：凡泄瀉日久，陽氣下陷，用參蘆加入應用藥中，頗有功效；若滯下膿血，而濕熱未清，則不可升也。
白話
壽頤按：凡是腹瀉時間長久，陽氣下陷的情況，將參蘆加入對症的藥物中，很有功效；如果是痢疾有膿血，而濕熱還沒有清除，就不能用升提的方法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。