原文
生地黃（入心、腎）涼心火而除上溢下泄之血，滋腎水以療三焦五心之熱。卻胎前滲漏，調產後崩淋。
白話
生地黃（入心、腎經）能清涼心火並消除上溢下洩的出血，滋潤腎水以治療三焦和五心的熱邪。能止住胎前的滲漏，調理產後的崩漏淋證。
涼血
涼血
涼血12 句
原文
經愆漸變癆症，多食始善；榮耗幾成燥症，久餌為良。生血涼血通宜，痰凝氣凝獨忌。紅花（入肝）
白話
月經失調逐漸變成癆症，需要多服才能見效；氣血損耗將成燥症，久服為佳。生血涼血都適宜，唯獨忌諱痰凝和氣凝。紅花（入肝經）
原文
腰腹因血滯而疼，非伊莫治；頭目為血湧而暈，舍此何求？欲養血，勿多加；欲行血，勿少用。赤芍（入肝、肺）
白話
腰腹因血瘀滯而疼痛，非此藥不能治療；頭目因血熱上湧而暈眩，離開此藥還有什麼可求？想要養血，不要過量；想要行血，不要少用。赤芍（入肝、肺經）
原文
去眸眥之赤熱，清臟腑之瘀紅。在疡家有解毒之需，在女科有堕胎之說。地榆（入肝、心、肺、胃）
白話
去除眼角的紅熱，清除臟腑的瘀血紅斑。在外科有解毒的需求，在婦科有墮胎的說法。地榆（入肝、心、肺、胃經）
原文
療崩帶與月水不止，清下焦而痢血腸紅。燒灰油調可治火燙，虛寒水瀉冷痢禁用。槐花（入肝、膽）
白話
治療崩漏帶下與月經不止，清除下焦熱邪以止痢血腸紅。燒成灰用油調敷可治療燙傷，虛寒和水瀉冷痢者禁用。槐花（入肝、膽經）
原文
止便紅，除血痢，咸藉清腸之力；療五痔，明眼目，皆資滌熱之功。
白話
止住便血，清除血痢，都靠清腸的功效；治療五痔，明目，都依賴清熱的功能。
原文
子名槐角，用頗相同，兼行血而降氣，亦催生而堕胎。枝主陰囊濕癢，葉醫疥癬疔疽。側柏葉
白話
果實叫槐角，用法大致相同，兼能行血而降氣，也可催生和墮胎。枝主治陰囊濕癢，葉治療疥瘡癬癩疔瘡。側柏葉
原文
止吐衄來紅，定崩淋下血。歷節風疼可愈，周身濕痹能安。柏子仁安神定悸，壯水強陽。潤血而容顏美少，補虛而耳目聰明。茅根（入肝、心）
白話
止住吐血鼻血的紅色出血，止住崩漏淋證的下焦出血。風濕性關節疼痛可癒，周身濕痹能安。柏子仁安神定心悸，強壯腎水增強陽氣。滋潤血液使容顏美麗年少，補益虛損使耳聰目明。茅根（入肝、心經）
原文
治勞傷，補中益氣；除瘀血，利便通淋。止消渴，治傷寒呃逆喘噦；除吐衄，療黃疸水腫胃反。紫菀（入肺）
白話
治療虛勞損傷，補益中氣；清除瘀血，通利小便以通淋。止住消渴，治療傷寒呃逆喘噦；清除吐血，治療黃疸水腫胃反。紫菀（入肺經）
原文
治肺痿聲嘶而膿中夾血，醫癆症火嗽而痰里兼紅。赤子驚癇曾有益，老人便結頗多功。剪草（色赤而甘，性涼而澀）
白話
治療肺痿聲音嘶啞而膿中夾血，醫治癆症火咳而痰中帶紅。小兒驚癇曾有裨益，老人便結頗有功效。剪草（色澤偏紅味道甘甜，性質涼爽而收澀）
原文
血之溢乎上竅者，不啻金丹之捷；血之泄乎下竅者，無過常藥之能。女貞子實）（（入肝、腎）
白話
血溢於上竅的症狀，效果快如金丹；血泄於下竅的症狀，不過普通藥物的功效。女貞子果實（入肝、腎經）
原文
清肺火，腸紅有驗；補肝血，黑髮多功。伴地黃、首烏能補腎虛，固益智、金櫻滑精堪醫。
白話
清肺火，腸紅有驗；補肝血，黑髮功效顯著。配合地黃、何首烏能補腎虛，加上益智、金櫻子可治療滑精。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。