原文按:無名異,陽石也,善理折傷內損,止毒止痛,故臨杖人用以溫服三錢,則不甚傷。亦善收水氣,故煎煉桐油者,不可缺也。白話提出修訂按:無名異是一種陽性的石頭,善於調理骨折損傷和內傷,能夠止毒止痛,所以即將受杖刑的人用它溫服三錢,就不會受太重的傷。它也很善於吸收水氣,因此煎煉桐油的人不能缺少它。