原文
辛溫。通經絡，開諸竅，透肌骨，闢鬼邪，去三蟲，攻風痰，祛惡夢，墮胎孕，止驚癇。
白話
辛溫。疏通經絡，開啟諸竅，透達肌骨，辟除鬼邪，去除三蟲，攻擊風痰，祛除惡夢，墮落胎孕，止息驚癇。
獸部
麝香
獸部4 句
原文
時珍曰：嚴氏言風病必先用麝香，丹溪謂風病、血病必不可用，皆非通論矣。
白話
李時珍說：嚴氏認為風病必須先用麝香，朱丹溪則說風病、血病絕對不可用，都不是通達的言論。
原文
愚按麝香走竄，通諸竅之閉塞，開經絡之壅滯。
白話
我認為麝香走竄，能通達諸竅的閉塞，開啟經絡的壅滯。
原文
若諸風、諸氣、諸血、諸痛、癇瘕等病，經絡壅滯，孔竅閉塞者，安得不用以開之、通之耶？非不可用也，但不可過耳。
白話
若是諸風、諸氣、諸血、諸痛、癇瘕等病，經絡壅滯，孔竅閉塞的情況，怎能不用它來開啟、疏通呢？不是不可用，只是不能過量罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。