本草通玄

果部

芡實

果部2
原文
甘而微澀。補中助氣,益腎固精。古方芡實與蓮子對配,金櫻膏和丸,固精神劑。芡本無大益,而比之曰水硫黃,何也?
白話
味道甘甜而稍微帶有澀味。能補益中氣、幫助氣力,有益於腎臟、鞏固精氣。古方中將芡實與蓮子搭配,用金櫻膏調和成丸,是固攝精氣的神效藥劑。芡實本身沒有什麼大的益處,但卻將它比作水硫黃,這是為什麼呢?
原文
食芡者必枚齧而咀嚼之,使華池津液流通,轉相灌溉,其功勝於乳石也。
白話
吃芡實的人必須一顆顆咬碎並咀嚼它,使得口中津液流通,互相轉化灌溉,它的功效勝過乳石(指鐘乳石等礦物藥)。