原文止下痢泄精，腸風崩帶。性極酸澀，善於收攝，初病者忌用。不拘乾濕，勿犯鐵器。漿水浸一夜，取出用，其水如墨汁。白話提出修訂能夠止住腹瀉、遺精、腸風出血和崩漏帶下。藥性非常酸澀，善於收斂固攝，剛開始生病的人要忌用。不論乾品或濕品，都不可以接觸鐵器。用漿水浸泡一夜，取出使用，浸泡過的水像墨汁一樣黑。