原文
苦溫,體重而降,脾胃藥也。溫中下氣,是其本功,凡健脾寬脹,消痰止吐,消食止痛,厚朴利水,皆溫中之力也。
味道苦、性質溫和,藥體沉重而藥性趨向下行,是作用於脾胃的藥物。溫暖中焦、使氣機下行,這是它根本的功效。凡是健脾、消除脹滿、化解痰飲、止嘔吐、幫助消化、止痛,以及厚朴用來利水的作用,都是源自於溫暖中焦的力量。
原文
能瀉胃實,故平胃散收之,寒脹必需,乃結者散之之義。然行氣峻猛,虛者勿多與也。
能夠瀉除胃中實邪,所以平胃散中收錄它;寒性脹滿必須使用,這是「結聚的就要疏散它」的道理。然而它行氣的作用強烈而迅猛,虛弱的人不要給予太多。
原文
東垣云:苦能下氣,故泄實滿;溫能益氣,故散濕滿。質厚色紫者佳,去粗皮,薑汁浸炒。
李東垣說:苦味能夠使氣下行,所以能瀉除實性脹滿;溫性能夠增益氣機,所以能消散濕性脹滿。質地厚實、顏色發紫的品質較好,使用時要去除粗糙的外皮,用薑汁浸泡後炒製。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。