原文
甘酸性平。消熱毒，下水腫，散惡血，利小便，止泄瀉。世俗惟知治水，不知扶土，所以制水。赤小豆健脾胃而利水濕，直窮其本也。
白話
味道甘酸，性質平和。能消除熱毒、排除水腫、散除瘀血、使小便通暢、止住腹瀉。一般人只知道它能治療水腫，卻不知道它也能扶助脾土，因此能制約水濕。赤小豆能健壯脾胃並利水祛濕，這正是直接從根本治療的方法。
谷部
赤小豆
谷部4 句
原文
其性善下，久服則降令太過，津血滲泄，令人肌瘦。一且毒腫，為末塗之，無不愈者。
白話
它的藥性善於向下疏導，長期服用會導致降泄作用太過，使體內的津液與血液滲漏流失，讓人肌肉消瘦。一旦遇到毒瘡腫痛，將它磨成粉末塗抹，沒有不痊癒的。
原文
但性極黏，干即難揭，入苧根末，即不黏，此良法也。此即五穀中常食之品。
白話
但它的性質非常黏稠，乾燥後就很難揭開，加入苧根粉末，就不會黏了，這是個好方法。這就是五穀中經常食用的物品。
原文
以緊小而赤黯者入藥，其稍大而鮮紅，及淡紅者，並不宜用。
白話
選用顆粒緊實細小、顏色暗紅的來入藥；那些稍微大些、顏色鮮紅或淡紅的，都不適合使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。