原文
甘苦而寒，肺與腎之藥也。主肺熱咳逆喘促，肺痿，肺癰吐血，衄血，乾渴，痰結，通腎益精。天門冬涼而能補，肺家虛熱者宜之。然虛盛者，須與參、耆同進，不致傷胃。
白話
味道甘苦而性寒，是作用於肺與腎的藥物。主治肺熱引起的咳嗽氣逆、呼吸急促、肺萎縮、肺膿瘍吐血、流鼻血、口乾口渴、痰液凝結，能通達腎氣、增益精氣。天門冬性涼而能滋補，肺有虛熱的人適合使用。但是虛弱嚴重的人，必須與人參、黃耆一同使用，才不會損傷胃氣。
草部
天門冬
草部2 句
原文
時珍云：天門冬清金降火，益水之上源，故能下通腎氣。若服之日久，必病滑腸，反成痼疾矣。去心用。
白話
李時珍說：天門冬能清肺金、降火氣，補益水的上游（指肺），因此能向下通達腎氣。如果服用時間過久，必定會導致腹瀉滑腸，反而變成頑固的疾病。使用時需去除中心的部分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。