本草通玄

草部

青黛

草部2
原文
甘寒,東方藥也。瀉肝氣,散鬱火,殺疳蟲,傅熱瘡。
白話
味甘性寒,是東方(屬木)的藥物。能疏泄肝氣,消散鬱結的火熱,殺滅疳積的蟲,外敷治療熱性瘡瘍。
原文
古稱青黛從波斯國來,今惟以靛花充用,然干靛多夾灰石,須淘澄去淨,取浮標用。
白話
古時候說青黛是從波斯國來的,現在只用靛花來充當使用,但是乾靛中常夾雜灰石,必須淘洗沉澱去除乾淨,取用浮在上面的輕細部分。