本草通玄

草部

連翹

草部2
原文
苦寒,入心。瀉心火,破血結,散氣聚,消腫毒,利小便。
白話
味道苦,性質寒涼,歸入心經。能夠瀉除心火,破除血瘀凝結,疏散氣機鬱滯,消除腫脹毒瘡,通利小便。
原文
諸瘡痛癢皆屬心火,連翹瀉心,遂為瘡家要藥。治癭癧瘡瘍有神,然久服有寒中之患。酒炒,研用。
白話
各種瘡瘍的疼痛與搔癢都屬於心火所致,連翹能瀉心火,因此成為治療瘡瘍的重要藥物。治療癭瘤、瘰癧、瘡瘍有神奇效果,但長期服用會有損傷脾胃陽氣的顧慮。用酒炒過,研磨後使用。