原文
辛甘微苦，足厥陰、手少陽藥也。利三焦，開六郁，消痰食，散風寒，行血氣，止諸痛，月候不調，崩漏胎產，多怒多憂者，需為要藥。
白話
辛、甘、微苦，是足厥陰肝經、手少陽三焦經的藥物。能疏利三焦，開解六種鬱結，消除痰食積滯，疏散風寒，運行血氣，止各種疼痛，治療月經不調、崩漏、胎產疾病，對於容易發怒、憂慮的人，是重要的藥物。
草部
香附
草部7 句
原文
丹溪云：香附行中有補，如天之所以為天者，健運不息，故生生無窮，即此理也。
白話
朱丹溪說：香附在運行之中有補益作用，就像天之所以成為天，是因為不停地運行，所以能生生不息，就是這個道理。
原文
李時珍云：生則上行胸膈，外達皮毛；熟則下走肝腎，外徹腰足。
白話
李時珍說：香附生用則向上行於胸膈，向外到達皮毛；熟用則向下入肝腎，向外透達腰足。
原文
炒黑則止血，便制則入血補虛，咸炒入血潤燥，酒炒則行經絡，醋炒則消積聚，薑汁炒則化痰。
白話
炒黑能止血，用童便炮製則入血分補虛，用鹽炒則入血分潤燥，用酒炒則通行經絡，用醋炒則消散積聚，用薑汁炒則化痰。
原文
得參、術則補氣，得歸、地則補血，得蒼朮、撫芎則解鬱，得黃連、山梔則降火，得紫蘇則發散，得艾葉則暖子宮。
白話
配人參、白朮則補氣，配當歸、地黃則補血，配蒼朮、川芎則解鬱，配黃連、山梔則降火，配紫蘇則發散，配艾葉則溫暖子宮。
原文
韓飛霞雲：香附能推陳致新，故諸書皆云益氣。
白話
韓懋說：香附能推陳出新，所以許多醫書都說它能益氣。
原文
而俗有耗氣之說，宜於女人不宜於男子者，非矣。
白話
然而世俗有耗氣的說法，認為適合女人而不適合男人，這是錯誤的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。