原文
甘平之品,合土之德,故獨入脾胃。蓋土位居中,而能兼乎五行,是以可上可下,可內可外,有和有緩,有補有瀉,而李時珍以為通入十二經者,非也。稼穡作甘土之正味,故甘草為中宮補劑。《別錄》云:下氣治滿。甄權云:除腹脹滿。蓋脾得補則善於健運也。
甘平之品,符合土之德性,因此獨入脾胃。因為土位居中,而能兼顧五行,所以可上可下,可內可外,有和緩作用,有補有瀉,而李時珍認為通入十二經脈,是不對的。稼穡作甘是土之正味,所以甘草是中宮(脾胃)的補劑。《別錄》說:下氣治滿。甄權說:消除腹脹滿。因為脾得到補益則善於健運。
原文
若脾土太過者,誤服則轉加脹滿,故曰脾病。人毋多食甘,甘能滿中,此為土實者言也。
如果脾土太過的人,誤服則反而增加脹滿,所以說脾病。人不要多食甘味,甘能滿中,這是針對土實者說的。
原文
世俗不辨虛實,每見脹滿,便禁甘草,何不思之甚耶!
世俗不辨虛實,每當見到脹滿,就禁用甘草,為何如此不加思考呢!
原文
甘草為九土之精,故能化百毒和百藥,熱藥用之緩其熱,寒藥用之緩其寒。
甘草是九土之精華,所以能化解百毒調和百藥,熱藥用它來緩和其熱性,寒藥用它來緩和其寒性。
原文
理中湯用之,恐其僭上;承氣湯用之,恐其速下。凡下焦藥中勿用,嘔吐家及酒家勿用。生用,有清火之功;炙熟,有健脾之力。節能理腫毒諸瘡,梢可止莖中作痛。
理中湯用它,擔心它向上僭越;承氣湯用它,擔心它促使急下。凡是下焦藥中不要用,嘔吐的人及飲酒的人不要用。生用,有清火功效;炙熟,有健脾之力。甘草節能治療腫毒諸瘡,甘草梢可止莖中作痛。
原文
甘草與甘遂、芫花,大戟、海藻四味相反,而胡洽治痰癖,十棗湯加甘草乃痰在膈上,欲令攻擊以拔病根。東垣治結核,甘草與海藻同用。丹溪治勞瘵,芫花與甘草同行。故陶弘景謂古方多有相惡相反,並不為害。非妙達精微者不能也。
甘草與甘遂、芫花、大戟、海藻四味相反,而胡洽治療痰癖,十棗湯加甘草是因為痰在膈上,想要讓藥物攻擊以拔除病根。東垣治療結核,甘草與海藻同用。丹溪治療勞瘵,芫花與甘草同行。所以陶弘景說古方多有相惡相反,並不為害。不是妙達精微的人不能這樣做。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。