原文
味苦，氣辛。善走厥陰。乃血中之氣藥也。大能行血，行氣，逐瘀止痛，凡男子、女人有血中氣逆而血中腹脅刺痛，或女人經水不通、產後血滯、男子疝氣、腸風血痢、冷氣惡氣、心腹諸痛、身體血痹，脅肋、筋骨疼痛，其效甚捷。
白話
味道苦，氣味辛辣。善於作用於厥陰經。是血分中的氣藥。能夠很有效地運行血液、疏理氣機、驅逐瘀血、止痛。凡是男子、女子有血中氣逆而導致腹脅刺痛，或者女子月經不通暢、產後血液瘀滯、男子疝氣、腸風下血、痢疾、寒氣、穢濁之氣、心腹各種疼痛、身體血痹，脅肋、筋骨疼痛，它的效果都很迅速。
五靈脂
五靈脂
五靈脂4 句
原文
若女子（注：原為「中」，顯誤，改）中血崩、經水過多、赤帶不止，宜半炒半生，酒調服之。
白話
如果女子血崩、月經過多、赤帶不止，應該一半炒用一半生用，用酒調和服用。
原文
亦治小兒氣逆癲癇，殺蟲毒，解藥毒，行氣極速。
白話
也能治療小兒氣機上逆的癲癇，殺滅蟲毒，解除藥毒，疏理氣機的作用非常迅速。
原文
但此物氣味俱厚，辛膻難當，善逐有餘之滯，凡血氣不足者服之大損真氣，亦善動吐，所當避也。制用之法，當用酒飛去砂石，曬乾入藥。
白話
但是這個藥物氣味都很濃厚，辛竄腥膻難以忍受，善於驅逐有餘的積滯，凡是氣血不足的人服用它會大大損耗真氣，也容易引起嘔吐，是應當避免的。炮製使用的方法是，應當用酒水飛法去除砂石，曬乾後入藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。