本草正

蒲公英

蒲公英

蒲公英2
原文
(即黃花地丁)味微苦,氣平。獨莖一花者,是;莖有者,非。入陽明、太陰、少陽、厥陰經。
白話
(就是黃花地丁)味道稍微帶苦,藥性平和。只有單獨一根莖、開一朵花的,才是正品;如果莖上有分枝的,就不是。歸屬於陽明、太陰、少陽、厥陰經。
原文
同忍冬煎汁,少加酒服,潰堅消腫,散結核、瘰癧最佳;破滯氣,解食毒,出毒刺俱妙;若婦人乳癰,用水酒煮飲,以渣封之,立消。
白話
和忍冬一起煎煮成汁,稍微加點酒服用,對於潰散堅硬腫塊、消除腫脹,以及消散結核、瘰癧效果最好;能破除停滯的氣機,解除食物中毒,拔出毒刺都很妙;如果是婦女的乳癰,用水和酒煮來喝,並用藥渣敷在患處,立刻就會消散。