原文
味酸,氣溫。用此者,用其酸斂。酸能走筋,斂能固脫,入脾、肺、肝、腎四經,亦善和胃。
味道酸,藥性溫和。使用這味藥,是利用它的酸味收斂作用。酸味能作用於筋,收斂能固守防止脫失,歸入脾、肺、肝、腎四條經絡,也善於調和腸胃。
原文
得木味之正,故尤專入肝,益筋,走血,療腰膝無力、腳氣。引經所不可缺,氣滯能和,氣脫能固。
得到木氣的正味,所以特別專入肝經,增益筋力,作用於血分,治療腰膝無力、腳氣病。作為引經藥不可或缺,氣機滯塞能夠調和,氣虛脫失能夠固攝。
原文
以能平胃,故除嘔逆、霍亂轉筋,降痰,去濕行水;以其酸收,故可斂肺,禁痢,止煩滿,止渴。
因為能夠平抑胃氣,所以消除嘔吐呃逆、霍亂抽筋,降化痰飲,去除濕氣、促進水分代謝;憑藉它的酸味收斂作用,所以可以收斂肺氣,止住痢疾,消除胸悶煩躁,止渴。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。