原文
（即冰片）味微甘、大辛。敷用者，其涼如冰而氣雄力銳。性本非熱，陽中有陰也。
白話
（就是冰片）味道稍微帶點甜，辛辣味很強烈。用來外敷時，它的清涼感像冰一樣，而藥氣雄壯、藥力鋒利。藥性本質上不是溫熱的，屬於陽中帶有陰的性質。
龍腦
龍腦
龍腦4 句
原文
善散氣、散血、散火、散滯，通竅辟惡，逐心腹邪氣，療喉痹、腦痛、鼻息、齒痛、傷寒舌出、小兒風痰、邪熱急驚、痘疔黑陷，凡氣壅不能開達者，咸宜佐使用之。
白話
擅長疏散氣機、疏散瘀血、疏散火邪、疏散積滯，能夠開通孔竅、辟除穢惡之氣，驅逐心腹部位的邪氣，治療喉嚨腫痛、頭痛、鼻塞、牙痛、傷寒導致的舌頭伸出、小兒風痰內動、邪熱引發的抽搐、痘瘡或疔瘡出現黑色凹陷等病症。凡是氣機壅塞不能通暢的，都適合用它來作為輔助藥物使用。
原文
亦通耳竅，散目熱，去目中赤膚翳障，逐三蟲，消五痔，療一切惡瘡聚毒、下疳、痔漏疼痛；亦治婦人氣逆難產，研末少許，新汲水服之則下。以熱酒服之則能殺人。
白話
也能開通耳竅，清散眼睛的熱邪，去除眼睛裡紅色的皮膚與翳膜障蔽，驅除三種寄生蟲，消散五種痔瘡，治療所有惡性瘡瘍積聚的毒邪、下疳、痔漏引起的疼痛；也能治療婦女氣機上逆導致的難產，研磨成細末少量，用剛打上來的新鮮水送服，就能使胎兒產下。如果用熱酒送服，則會導致死亡。
原文
凡用此者，宜少而暫，多則走散真氣，大能損人。
白話
凡是使用這味藥，應當用量少而且短期使用，用量過多則會耗散人體的真氣，對人體有很大的損害。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。