本草正

烏藥

烏藥

烏藥2
原文
氣味辛溫。善行諸氣。入脾、胃、肝、腎、三焦、膀胱諸經。
白話
氣味辛辣溫熱。善於運行各種氣滯。歸入脾經、胃經、肝經、腎經、三焦經、膀胱經等經絡。
原文
療中惡、鬼氣、蠱毒,開胸膈,除一切冷氣,止心腹疼痛、喘急、霍亂、反胃脹滿,溫腸胃,行宿食,止瀉痢,除天行疫瘴、氣厥頭痛、膀胱、腎氣攻衝心腹、疝氣、腳氣、癰疽、疥癩及婦人血氣、小兒蟲積,亦止小便頻數、氣淋帶濁並貓犬百病,俱可磨汁,灌治之。
白話
治療中惡、鬼氣、蠱毒,能開通胸膈,消除一切寒氣,止心腹疼痛、氣喘急促、霍亂、反胃脹滿,溫暖腸胃,推動宿食,止瀉痢,去除流行性疫瘴、氣厥頭痛、膀胱與腎氣上衝心腹、疝氣、腳氣、癰疽、疥癩以及婦女血氣病、小兒蟲積,也能止小便頻繁、氣淋、帶下混濁,以及貓狗等各種疾病,都可以磨成汁液,灌服治療。