本草正

常山

常山

常山2
原文
味大苦,性寒。有毒。攻溫瘧、痰瘧及傷寒寒熱痰結、氣逆狂癇、癲厥。
白話
味道很苦,藥性寒。有毒。主治溫瘧、痰瘧以及傷寒引起的寒熱痰結、氣逆狂癇、癲癇厥逆。
原文
惟胸腹多滯、邪實氣壯而病瘧者宜之,若老人、弱人俱當忌用,蓋此物性悍,善逐痰飲,得甘草則上行發吐,得大黃則下行發瀉也。亦治鬼毒、蠱毒及頭項瘰癧、鼠瘻。
白話
只有胸腹部多有停滯、邪氣實而正氣壯且患瘧疾的人適合使用,如果老人、體弱者都應當忌用。因為此藥藥性兇猛,善於驅逐痰飲,配甘草則上行引發嘔吐,配大黃則下行導致腹瀉。也治療鬼毒、蠱毒以及頭頸部的瘰癧、鼠瘻。