本草正

大黃

大黃

大黃6
原文
味苦,氣大寒。氣味俱厚,陰中之陰,降也。有毒。
白話
味道苦,性質極寒。氣味都濃厚,屬於陰中的陰,藥性向下。有毒。
原文
其性推陳致新,直走不守,奪土鬱壅滯,破積聚堅症,療瘟疫陽狂,除斑黃譫語,滌實痰,導瘀血,通水道,退濕熱,開燥結,消癰腫,因有峻烈威風,積垢蕩之頃刻。
白話
它的藥性可以去除陳舊、產生新陳代謝,直接作用而不停留,能奪去脾胃鬱結的阻塞,破除積聚的硬塊與堅硬的病症,治療瘟疫引起的陽狂,消除斑黃與胡言亂語,滌除實熱痰濁,引導瘀血排出,疏通水道,退除濕熱,解除乾燥的便秘,消除癰腫。因為它具有猛烈強勁的藥效,能迅速盪滌體內的積垢。
原文
欲速者生用,湯泡便吞;欲緩者熟用,和藥煎服。
白話
想要藥效快速的,就生用,用開水泡過後直接吞服;想要藥效緩和的,就熟用,與其他藥材一起煎煮後服用。
原文
氣虛同以人參,名黃龍湯;血虛同以當歸,名玉燭散。
白話
氣虛的人配合人參使用,名為黃龍湯;血虛的人配合當歸使用,名為玉燭散。
原文
佐以甘草、桔梗,可緩其行;可緩其行;佐以芒硝、厚朴,益助其銳。
白話
加入甘草、桔梗作為輔助,可以緩和它的藥性;加入芒硝、厚朴作為輔助,更能增強它的猛烈藥性。
原文
用之多寡,酌人實虛,假實誤用,與鳩相類。
白話
用量的多少,要根據病人的虛實情況來斟酌;如果是假性實證而誤用,它的毒性就跟鳩酒一樣。