原文
味苦、辛，氣溫。善下氣、破惡血、去血積，止吐血、衄血、血淋、尿血及失心癲狂、蠱毒。
白話
味道苦、辛，藥性溫和。善於使氣下行、破除瘀血、消除血塊，能止吐血、流鼻血、血淋、尿血，以及治療精神錯亂癲狂、蠱毒。
鬱金
鬱金
鬱金2 句
原文
單用，治婦人冷氣血積、結聚氣滯、心腹疼痛及產後敗血衝心欲死，或散，或丸，或以韭汁、薑汁、童便井花水俱可，隨宜調服；若治痔漏腫痛，宜水調敷之；耳內腫痛宜水調灌入，少頃傾出即可愈。
白話
單獨使用，治療婦女因寒氣導致的氣血積滯、氣結不通、心腹疼痛，以及產後惡露上衝心臟瀕臨死亡的情況，可以製成散劑或丸劑，或者用韭菜汁、生薑汁、童子尿、井水等，根據情況調和服用；如果治療痔瘡腫痛，適合用水調和後外敷；耳內腫痛，適合用水調和後灌入耳中，過一會兒倒出來就能痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。