原文
味苦、辛而澀，性溫。理脾胃虛冷、穀食不消，治大腸虛冷、滑泄不止。
白話
味道苦、辛辣且帶澀感，藥性溫熱。能調理脾胃虛弱虛寒冷、穀物食物難以消化，治療大腸虛弱寒冷、腹瀉不止的症狀。
肉豆蔻
肉豆蔻
肉豆蔻3 句
原文
以其氣香而辛，故能行滯止痛，和腹脹，治霍亂，調中下氣，開胃進食，解酒毒，化痰飲，溫胃逐蟲，闢諸惡氣，療小兒胃寒、傷乳吐瀉，以其能固大腸，腸既固則元氣不走，脾氣自健，故曰理脾胃虛冷，而實非能補虛也。
白話
因為它的氣味芳香且辛辣，所以能夠疏通停滯、止痛，調和腹部脹滿，治療霍亂，調理中焦、使氣機下行，增進食慾、幫助進食，解除酒毒，化解痰飲，溫暖胃部、驅除寄生蟲，避開各種穢濁之氣，治療小兒胃寒、胃部寒冷、因傷乳引起的吐瀉。因為它能固澀大腸，大腸一旦固攝，元氣就不會耗散，脾氣自然強健，所以說它能調理脾胃虛冷，但實際上它並非能夠補虛的藥材。
原文
麵包煨熟用，或銼如豆大，以乾麵拌炒熟，去面用之，尤妙，蓋但欲去其油而用其熟耳。
白話
用麵包裹後煨熟使用，或者將它銼成豆子大小，用乾麵粉拌炒至熟，去掉麵粉後使用，效果更好，這只是為了去除它的油脂而取其熟用的藥性罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。