原文
味苦，性溫。能破瘀血，活新血，通婦人經脈、產後余血、損傷瘀血，下氣，止心腹痛及小便去（注：為當「出」之誤）血，俱可為散，或茶，或酒調服。
白話
味道苦，藥性溫和。能夠破除瘀血，促進新血生成，疏通婦女的經脈、產後殘留的瘀血、以及跌打損傷造成的瘀血，能降氣，止心腹疼痛和小便出血（註：原文「去」應為「出」的筆誤），都可以製成藥散，用茶水或酒調和服用。
劉寄奴
劉寄奴
劉寄奴2 句
原文
搗敷金瘡出血不止，其效尤捷；用治湯火傷，大效，但為末摻之。
白話
搗爛敷在刀劍外傷出血不止的傷口上，效果特別迅速；用來治療燙傷、燒傷，有顯著療效，只需將藥材磨成粉末撒在傷口上即可。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。