原文
味苦，大寒。沉也，陰也。氣味俱厚，有毒。
白話
味道苦，性大寒。屬沉，屬陰。氣味都濃厚，有毒。
葶藶
葶藶
葶藶4 句
原文
善逐水氣，不減大黃，但大黃能泄血閉，葶藶能泄氣閉，氣行而水自行也；若肺中水氣膹滿脹急者，非此不能除。
白話
善於驅逐水氣，效果不亞於大黃，但大黃能泄血閉，葶藶能泄氣閉，氣行則水自然運行；如果肺中水氣導致胸脅脹滿急促，非此藥不能消除。
原文
然性急利甚，凡涉氣虛者不可輕用，《淮南子》曰：「大戟去水，葶藶愈脹，用之不慎，乃反成病。」即此謂也。
白話
但是藥性急猛，但凡涉及氣虛者不可輕易使用。《淮南子》說：「大戟去水，葶藶消除脹滿，使用不慎，反而會造成疾病。」就是這個意思。
原文
第此有甜苦二種，雖曰為甜，然亦非真甜，但稍淡耳；稍淡者，其性亦稍緩。
白話
不過此藥有甜苦兩種，雖說名為甜，但並非真正的甜，只是稍微淡一點罷了；稍微淡的，其藥性也稍微緩和。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。