原文
（一名忘憂，一名宜男，一名鹿蔥）（注：附萱草根）
白話
（又名忘憂、宜男、鹿蔥）（註：附萱草根）
萱草
萱草
萱草4 句
原文
萱草者，詩作諼草，凡樹此、玩此者，可解憂思，故名忘憂；烹食其苗，氣味如蔥，而鹿喜食之，故名鹿蔥；婦人佩其花則生男，故名宜男。
白話
萱草，在《詩經》中寫作諼草。凡是種植它、觀賞它的人，可以解除憂愁思慮，所以名叫忘憂；煮食它的嫩苗，氣味像蔥，而且鹿喜歡吃它，所以名叫鹿蔥；婦女佩戴它的花就會生男孩，所以名叫宜男。
原文
花葉：氣味甘而微涼，故能去濕熱，利小便赤澀，除煩渴、酒濕、黃疸，安五臟，利胸膈，令人和悅，亦能明目。
白話
花和葉：氣味甘甜而稍微寒涼，所以能夠去除濕熱、通利小便赤澀、消除煩渴、酒濕、黃疸，安定五臟、舒利胸膈，使人心情和悅，也能夠明目。
原文
根，治沙淋帶濁，利水氣，解酒疸，宜搗汁服之；治吐血、衄血，研汁一大盞，和薑汁細細呷之；治吹乳、乳癰腫痛，須擂酒服，以渣封之。
白話
根部：治療沙淋、帶下濁物，通利水氣，解除酒疸，適宜搗爛取汁服用；治療吐血、鼻出血，研磨取汁一大盞，調和薑汁慢慢喝下；治療吹乳、乳癰腫痛，需搗碎用酒送服，並用藥渣敷貼患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。