本草正

防風

防風

防風5
原文
味甘、辛,氣溫。升也,陽也。用此者,用其氣平散風。
白話
味道甘甜、辛辣,藥性溫和。屬於上升的藥性,是陽性藥。使用這味藥,是利用它藥性平和、能疏散風邪的特性。
原文
雖膀胱、脾、胃經藥,然隨諸經之藥各經皆至。
白話
雖然是膀胱經、脾經、胃經的藥物,但隨著其他經絡的藥物,它能到達各個經絡。
原文
氣味俱輕,故散風邪,治一身之痛,療風眼,止冷淚;風能勝濕,故亦去濕,除遍體濕瘡。
白話
氣味都很輕,所以能驅散風邪,治療全身的疼痛,治療風眼病,止住遇冷流淚;風能勝濕,所以也能去除濕氣,消除遍體的濕瘡。
原文
若隨實表補氣諸藥,亦能收汗、升舉陽氣,止腸風下血、崩漏。
白話
如果搭配充實體表、補益元氣的藥物,也能收斂汗液、提升陽氣,止住腸風下血、崩漏。
原文
然此風藥中之潤劑,亦能走散上焦元氣,誤服、久服,反能傷人。
白話
然而,這是風藥中的潤澤藥劑,也能耗散上焦的元氣,誤服或長期服用,反而會損傷人體。