原文
氣溫,味辛苦,無毒。主消目翳,去頭風。開心志,益智慧。清音聲,通靈竅。腹痛或走者立效,胎動欲產者即安。中惡懵死難醒,急灌生汁。溫瘧積熱不解,即浴濃湯。大都溫則驅手足濕痹,可使屈伸。辛則貼發背癰疽,能消腫毒。苦則除心熱煩悶,能下氣殺蟲。
白話
性溫,味辛、苦,無毒。主治消除眼翳,去除頭風。開通心志,增益智慧。清利聲音,通達靈竅。腹痛或走竄者立即見效,胎動欲產者即能安胎。中惡昏迷難醒,緊急灌服生汁。溫瘧積熱不退,即用濃湯洗浴。大體上,溫性能驅除手足濕痹,可使屈伸自如;辛味可貼敷發背癰疽,能消腫解毒;苦味能除去心熱煩悶,能降氣殺蟲。