藥鑑

遠志

遠志

遠志4
原文
氣溫,味苦,無毒。主和顏悅色,輕身耐老。
白話
藥性溫和,味道苦,沒有毒性。主要功效是使人容顏和悅、氣色好,身體輕盈、延緩衰老。
原文
利九竅而補中傷,除咳逆而驅驚悸,益智慧而善不忘。小兒驚癇客忤,非此莫治。婦人血噤失音,非此莫療。
白話
能使九竅通利,並能補益體內損傷;消除咳嗽氣逆,驅散發驚悸;增進智慧使人不易健忘。小兒驚風、癲癇、受到驚嚇等病症,非此藥不能治療;婦女血瘀導致牙關緊閉、失聲,非此藥不能醫治。
原文
大都溫則能補,故能益精氣,壯陽神,強志倍力。
白話
大體而言,藥性溫和就能補益,因此能增益精氣、壯盛陽氣與精神、增強意志與體力。
原文
苦則能泄,故能辟邪氣,去邪夢,安心定神。畏珍珠藜蘆。
白話
味道苦就能夠宣洩,所以能辟除邪氣、驅散惡夢。它畏懼珍珠和藜蘆。