原文
味甘，平，無毒。主泄痢冷熱赤白，腹中熱毒絞結痛，下血。
白話
味道甘甜，藥性平和，沒有毒性。主要治療腹瀉痢疾（無論是寒性、熱性、紅痢、白痢），以及腹中因熱毒引起的絞痛、結痛，還有便血。
卷三十
黃土
卷三十／黃土8 句
原文
取入地乾土，以水煮三五沸，絞去滓，暖服一二升。又解諸藥毒，中肉毒，合口椒毒，野菌毒。
白話
取埋入地下的乾燥泥土，用水煮開三到五次，絞去渣滓，趁溫熱服用一到兩升。又能解各種藥物的毒性、肉類中毒、閉口花椒中毒、以及野生菌類中毒。
原文
（張司空云：三尺以上曰糞，三尺以下曰土。凡用當去上惡物，勿令入客水。）
白話
（張司空說：地面三尺以上的稱為糞，三尺以下的才稱為土。凡是使用時，應當去掉上面的污穢之物，不要讓摻入外來的水。）
原文
疏： 土為萬物之母，黃乃中央正色，在人臟腑則脾胃應之。
白話
註解：土是萬物的母親，黃色是中央的正色，在人體的臟腑中，則由脾胃來對應。
原文
故萬物非土不生，人身五臟六腑非脾胃無以養。
白話
所以萬物沒有土就不能生長，人體的五臟六腑沒有脾胃就無法得到滋養。
原文
是以黃土入藥，治泄痢冷熱赤白，脾中熱毒絞結痛者，取其補助戊己之功也。
白話
因此黃土入藥，治療腹瀉痢疾（寒熱紅白）、以及脾中熱毒引起的絞痛結痛，是取用它補助脾胃（戊己土）的功效。
原文
味甘而氣和，故能安和脾胃，止下血，及解百毒，如經所言也。主治參互
白話
味道甘甜且藥氣平和，所以能安定調和脾胃，止住便血，並能解各種毒素，正如《本經》所說的。主治參互
原文
《小兒秘訣》：烏沙驚風，遍身都黑者。急推向下，將黃土一碗，搗末，入酢一鍾，炒熱包定熨之，引下至足，刺破為妙。氣味和平，與物無迕。故不著「簡誤」。
白話
《小兒秘訣》記載：烏沙驚風，全身都發黑的。趕快向下推拿，取一碗黃土，搗成粉末，加入一杯醋，炒熱後用布包好熨敷，引導病氣下行到腳部，再刺破放血為妙。黃土氣味平和，與其他藥物沒有衝突。所以不記載「簡誤」的內容。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。