原文
味甘，平，無毒。主五臟邪氣，安志厭食，除蟲去毒。久服強魂，聰明，輕身不老，通神明。（自木部移入。）
白話
味甘，性平，無毒。主治五臟邪氣，安定心志、消除食慾不振，驅蟲解毒。長期服用能使魂魄強健，耳聰目明，身體輕盈，延緩衰老，通達神明。（從木部移入。）
卷二十三
龍眼
卷二十三／果部三品9 句
原文
疏： 龍眼稟稼穡之化，故其味甘，氣平，無毒。入足太陰，手少陰經。少陰為君主之官，藏神而主血。
白話
註解：龍眼稟受農作物（稼穡）的化生之氣，所以味道甘甜，氣性平和，無毒。歸入足太陰脾經、手少陰心經。手少陰心經是君主的官職，藏神並主管血液。
原文
甘能益血補心，則君主強，神明通，五臟邪氣俱除矣。
白話
甘味能補益血液、滋養心臟，於是心臟（君主）強健，神明通達，五臟的邪氣都消除了。
原文
甘味補脾，脾得補則食自寡而飫，心得補則火下降而坎離交，故能安志。
白話
甘味補益脾臟，脾得到補養則飲食自然減少而能滿足，心得到補養則心火下降而腎水上升（坎離交泰），所以能安定心志。
原文
肝藏魄，主納血，心家血滿，則肝有所受而魂強。甘能解毒，故主去毒。
白話
肝臟藏魄，主管接納血液，心臟血液充足，則肝臟有所承受而魂魄強健。甘味能解毒，所以主治解毒。
原文
久服聰明耳目，輕身不老，總之補益心脾之驗也。至於除蟲，非其所能，略之可也。主治參互
白話
長期服用能使耳目聰明，身體輕盈，延緩衰老，總之是補益心脾的效驗。至於驅蟲，並非它的功效，可以略去不談。主治配伍（參考互用）。
原文
同生地黃、天麥門冬、丹參、柏子仁、遠志、蓮實、五味子、茯神、人參，能補心保神，益氣強志。
白話
與生地黃、天門冬、麥門冬、丹參、柏子仁、遠志、蓮子、五味子、茯神、人參同用，能補養心臟、保護精神，益氣強志。
原文
嚴用和《濟生方》歸脾湯：治思慮過度，勞傷心脾，健忘怔忡，虛煩不眠，自汗驚悸。
白話
嚴用和《濟生方》中的歸脾湯：治療思慮過度、勞累損傷心脾，導致的健忘、心悸，虛煩不眠，自汗驚悸。
原文
用龍眼肉、酸棗仁、炒黃耆、炙白朮、焙茯神各一兩，木香半兩，炙甘草二錢半，㕮咀，每服五錢，姜三片，棗一枚，水二鍾，煎二鍾，溫服。
白話
用龍眼肉、酸棗仁、炒黃耆、炙白朮、焙茯神各一兩，木香半兩，炙甘草二錢半，搗碎（㕮咀），每次服用五錢，加生薑三片，大棗一枚，用水二鍾，煎至二鍾，溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。