原文
味酸，溫，無毒。主下氣。男子陰痿不起，強之令熱，多精有子。
白話
味道酸，性溫，無毒。主要治療下氣。男子陰痿不能勃起，能增強它使其發熱，使精液增多而有子嗣。
卷十九
雀卵
卷十九／禽部三品5 句
原文
疏： 雀屬陽，其氣溫，味酸，其性淫，故能入下焦陰分，能補暖兩腎。
白話
疏：麻雀屬於陽性，其氣溫，味酸，其性淫，因此能進入下焦陰分，能夠補暖兩腎。
原文
夫人身兩腎，左為腎，右為命門；左屬水、為陰，右屬火、為陽。天非此火不能生物，人非此火不能有生。又云：陽生則陰長。可見命門真陽之氣，乃人身生化之本也。故命門衰敗則陰痿，精寒，絕化育之道。
白話
人體有兩個腎，左邊為腎，右邊為命門；左邊屬水、為陰，右邊屬火、為陽。天沒有此火就不能生長萬物，人沒有此火就不能有生命。又說：陽氣生長則陰氣也隨之增長。可見命門的真陽之氣，是人體生長化育的根本。所以命門衰敗就會導致陰痿、精寒，斷絕生育之道。
原文
雀卵性溫補，暖命門之陽氣，則陰自熱而強，精自足而有子也。溫主通行，性又走下，故主下氣也。弘景雲：術家和天雄服之，令莖大不衰。
白話
雀卵性溫補，能溫暖命門的陽氣，則陰莖自然發熱而堅挺，精液自然充足而有子嗣。溫性能主通行，藥性又趨向下行，所以主治下氣。陶弘景說：方術家將雀卵與天雄一同服用，能使陰莖增大而不衰退。
原文
孟詵云：和天雄、菟絲子末為丸，空心酒下五丸，治男子陰痿，女子帶下，便溺不利，除疝瘕。以其有溫命門之功也。肉味甘溫，功用不及卵。
白話
孟詵說：將雀卵與天雄、菟絲子的粉末調和製成丸藥，空腹時用酒送服五丸，治療男子陰痿、女子帶下、大小便不利，去除疝氣和癥瘕。這是因為它有溫暖命門的功效。雀肉味甘性溫，功用不如雀卵。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。