原文
頭金瘡止血。燒灰，用黃狗者良。余骨燒灰，生肌，傅馬瘡，及療諸瘡瘻，妒乳，癰腫。
白話
狗頭骨治療金瘡止血。燒成灰，用黃狗的骨頭較好。其餘的骨頭燒灰，可以生肌，敷於馬瘡，以及治療各種瘡瘻、妒乳、癰腫。
卷十七
附：頭骨
卷十七／獸部中品8 句
原文
疏： 狗頭骨，《本經》無氣味。察其功用，應是甘鹹溫之物。
白話
疏：狗頭骨，《本經》沒有記載氣味。觀察它的功用，應該是甘、鹹、溫的藥物。
原文
咸能入血，甘能補血，溫能和血，故主金瘡止血也。主治參互
白話
鹹能入血，甘能補血，溫能和血，所以主治金瘡止血。主治參互
原文
同血竭、乳香、沒藥、蚺蛇膽、䗪蟲、天靈蓋、自然銅，治跌撲損傷有神。臨杖時服之護心止痛，杖後服之生肌長肉。《千金方》：治小兒久痢。狗頭骨燒灰，白湯服。非久痢虛寒者勿用。
白話
與血竭、乳香、沒藥、蚺蛇膽、䗪蟲、天靈蓋、自然銅同用，治療跌打損傷有神效。臨受杖刑時服用可以護心止痛，杖刑後服用可以生肌長肉。《千金方》：治療小兒久痢。狗頭骨燒灰，用白開水送服。不是久痢虛寒者不可用。
原文
《和劑局方》狗頭骨丸：治久痢臍腹㽲痛，所下雜色，晝夜不止；或其人久虛，所下腸垢，謂之惡痢，並能治之。
白話
《和劑局方》狗頭骨丸：治療久痢導致肚臍腹部絞痛，所下糞便顏色雜亂，晝夜不止；或者病人長久虛弱，所下為腸垢，稱為惡痢，都能治療。
原文
赤石脂、乾薑各半兩，肉豆蔻煨，附子炮去皮各一兩，狗頭骨灰一兩，為末，醋和丸如桐子大。每服六七十丸，空心米飲下。非陰臟人，及陽虛極者不宜用。《聖惠方》：赤白帶下不止者。狗頭骨燒存性，為末。每酒服一錢，日三。《經驗方》：產後血不定，奔四肢。以狗頭骨灰，酒服二錢，甚效。
白話
赤石脂、乾薑各半兩，肉豆蔻煨過，附子炮製去皮各一兩，狗頭骨灰一兩，研為末，用醋調和製成如桐子大的丸藥。每次服用六七十丸，空腹用米湯送下。不是陰臟之人以及陽虛極者不宜使用。《聖惠方》：赤白帶下不止者。狗頭骨燒存性，研為末。每次用酒送服一錢，每日三次。《經驗方》：產後血不歸經，奔竄四肢。用狗頭骨灰，酒送服二錢，很有效。
原文
《衛生易簡方》：打損接骨，狗頭骨灰，熱醋調塗傷處，暖臥。《壽域方》：惡瘡不愈。狗頭骨灰，黃丹等分，傅之。
白話
《衛生易簡方》：打傷骨折，狗頭骨灰用熱醋調和塗抹傷處，溫暖臥床。《壽域方》：惡瘡不癒。狗頭骨灰與黃丹等分，敷於患處。
原文
同白蘞等分，為末，生白酒調服五錢，治少腹癰有神。
白話
與白蘞等分，研為末，用生白酒調服五錢，治療小腹癰有神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。