卷十六

象牙

卷十六／獸部上品6 句

原文

無毒。主諸鐵及雜物入肉，刮取屑，細研，和水傅瘡上，立出。

白話

無毒。主治各種鐵器及異物刺入肉中，刮取象牙屑，細細研磨，加水敷在瘡上，立即取出。

原文

疏：象牙，《本經》無氣味。《日華子》云：平。《海藥》云：寒。應是甘寒無毒之物。

白話

疏：象牙，《本經》沒有記載氣味。《日華子》說：性平。《海藥》說：性寒。應該是甘寒無毒的藥物。

原文

象性勇猛，而牙善蛻，故能出一切皮肉間有形滯物，如《本經》所言也。

白話

大象性情勇猛，而象牙善於脫落，所以能取出一切皮肉間有形狀的滯留物，正如《本經》所說。

原文

又能治邪魅驚悸風癇，及惡瘡拔毒，長肉生肌，去漏管等用。主治參互

白話

又能治療邪魅驚悸、風癇，以及惡瘡拔毒、長肉生肌、去除漏管等用途。主治參互

原文

同明礬、黃蠟、牛角䚡、鉛花、金頭蜈蚣、蝟皮、豬懸蹄，治通腸漏，能去漏管。防楊梅結毒，載牛黃條內。王氏痘疹方：痘疹不收。象牙屑，銅銚炒黃紅色，為末。每服七八分，白湯下。又方：針箭入肉。象牙末，水和傅之即出也。

白話

與明礬、黃蠟、牛角䚡、鉛花、金頭蜈蚣、蝟皮、豬懸蹄同用，治療通腸漏，能去除漏管。預防楊梅結毒，記載在牛黃條內。王氏痘疹方：痘疹不收口。象牙屑，用銅銚炒至黃紅色，研為末。每次服用七八分，用白開水送下。又一方：針箭刺入肉中。象牙末，用水調和敷上即能取出。

原文

日華子：治小便不通，象牙，生煎服之，小便過多，燒灰飲下。

白話

日華子：治療小便不通，象牙，生用煎服；小便過多，燒灰用水送下。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。