神農本草經疏

卷十四

鉤藤

卷十四/木部下品5
原文
微寒,無毒。主小兒寒熱,十二驚癇。疏: 鉤藤稟春氣以生,《本經》:氣微寒,無毒。保升言:苦。甄權言:甘平。應是甘苦俱不甚,氣味悉和平者也。為手少陰、足厥陰經要藥。少陰主火,厥陰主風。風火相搏,則為寒熱驚癇。
白話
微寒,無毒。主治小兒寒熱、十二種驚癇。疏文:鉤藤稟受春氣而生長,《本經》說:氣味微寒,無毒。保升說:味苦。甄權說:味甘平。應該是甘味和苦味都不太強烈,氣味都屬於平和。是手少陰心經、足厥陰肝經的要藥。少陰經主火,厥陰經主風。風與火相互搏擊,就會形成寒熱驚癇。
原文
此藥氣味甘寒,直走二經,則風靜火息而肝心寧,寒熱驚癇自除矣。
白話
這藥氣味甘寒,直接作用於這兩條經絡,就能使風平息、火熄滅,從而肝心安寧,寒熱驚癇自然消除。
原文
甄權主小兒驚啼,瘛瘲熱壅,客忤胎風者,亦此意耳。主治參互
白話
甄權說主治小兒驚悸啼哭、抽搐、體內熱邪壅滯、客忤以及胎風等,也是這個意思。主治參互
原文
得遠志、茯神、琥珀、棗仁、丹砂、牛黃、天竺黃、犀角屑、生地黃、龍齒、麥門冬、金箔,治小兒驚癇瘛瘲;有痰加竹瀝、南星、橘紅。《聖濟錄》:小兒驚熱。
白話
配伍遠志、茯神、琥珀、棗仁、丹砂、牛黃、天竺黃、犀角屑、生地黃、龍齒、麥門冬、金箔,治療小兒驚癇抽搐;如果有痰,加上竹瀝、南星、橘紅。《聖濟錄》記載:小兒驚熱。
原文
鉤藤一兩,消石半兩,炙甘草二錢五分,為散。每服半錢,溫水服,日三服。《聖惠方》:卒得癇疾。鉤藤、炙甘草各二錢,水五合,煎二合。每服棗許,日五、夜三。除小兒驚癇外,無他用,故不著「簡誤」。
白話
鉤藤一兩,消石半兩,炙甘草二錢五分,製成散劑。每次服用半錢,用溫水送服,每日三次。《聖惠方》記載:突然發作癇疾。鉤藤、炙甘草各二錢,水五合,煎至二合。每次服用如棗大小,白天五次、夜間三次。除了治療小兒驚癇之外,沒有其他用途,所以不撰寫「簡誤」篇。