原文
味辛,溫。主下氣,除寒中。其子尤良。(忌與鯉魚同食,生毒瘡。自菜部移入。)
味道辛辣,性溫。主要功效是下氣,消除體內寒氣。蘇子的效果特別好。(忌諱與鯉魚一起食用,會生毒瘡。從菜部移入。)
原文
疏: 蘇,紫蘇也。得天陽和之氣,故溫。兼地之金味,故辛。
疏解:蘇,就是紫蘇。稟承了天地的溫和之氣,所以性溫。兼具有地之金味,所以味道辛辣。
原文
辛則善散,溫能通氣,故主下氣,除寒中也。子尤良者,以其善降氣也。入手少陰、太陰,足陽明經。孟詵謂其除寒熱,治一切冷氣。
辛辣善於發散,溫性能通暢氣機,所以主要功效是下氣、消除體內寒邪。蘇子效果更好,是因為它善於降氣。作用於手少陰、手太陰、足陽明經絡。孟詵說它能祛除寒熱,治療一切寒氣。
原文
《日華子》謂其補中益氣,治心腹脹滿,止霍亂轉筋,開胃下食,止腳氣,通大小腸。
《日華子本草》說它能補中益氣,治療心腹脹滿,止住霍亂轉筋,開胃促進消化,止腳氣,通暢大小腸。
原文
蘇頌謂其通心經,益脾胃,煮飲尤勝,與橘皮相宜。
蘇頌說它能通心經,補益脾胃,用來煮湯飲用效果特別好,和橘皮搭配很適宜。
原文
時珍謂其解肌發表散風寒,行氣寬中,消痰利肺,和血,溫中,止痛,定喘,定胎,解魚蟹毒。
李時珍說它能解肌發表、散風寒,行氣寬中,消痰利肺,和血,溫中,止痛,定喘,定胎,解魚蟹毒。
原文
子:味辛,溫,無毒。主下氣,除寒溫中。甄權用以治上氣咳逆,冷氣,及腰腳中濕氣,風結氣。研汁煮粥常食,令人肥白身香。
蘇子:味辛,性溫,無毒。主要功效是下氣,消除體內寒濕並溫暖中焦。甄權用它治療上氣咳逆、寒氣,以及腰腳的濕氣和風結之氣。研成汁液煮粥長期食用,能使人肥胖白皙且身體芳香。
原文
日華子謂其能止霍亂,嘔吐反胃,消五膈,消痰止嗽,潤心肺。寇宗奭用以治肺氣喘急。皆辛溫能散結而兼潤下之力也。主治參互
《日華子本草》說它能止霍亂,止嘔吐反胃,消除五膈,消痰止咳,潤心肺。寇宗奭用它治療肺氣喘急。這些都是因為辛辣溫性能散結而兼有潤下的功效。主治參互
原文
蘇,陽草也。解肌散寒,疏表辟惡之要藥。入參蘇飲,治表虛人傷風久不愈。入蘇沉九寶湯,解利傷風寒咳嗽。《肘後方》治感寒上氣。
蘇,是陽草。解肌散寒,是疏解表邪、辟除病邪的重要藥物。加入人參蘇飲,治療表虛者傷風久不癒。加入蘇沉九寶湯,解利傷風寒咳嗽。《肘後方》治療外感寒邪引起的上氣。
原文
蘇葉三兩,橘皮四兩,酒四升,煮一升半,分溫再服。又方:治霍亂脹滿,未得吐下。生蘇搗汁飲之佳,干蘇煮飲亦妙。《金匱要略》療食蟹中毒。紫蘇煮汁,飲二升。
蘇葉三兩,橘皮四兩,酒四升,煮成一升半,分兩次溫服。另一個方子:治療霍亂脹滿,還沒有嘔吐腹瀉的。生蘇搗汁服用效果好,干蘇煮汁飲用也很好。《金匱要略》治療吃蟹中毒,紫蘇煮汁,飲二升。
原文
《普濟方》治咳逆上氣,蘇莖葉二錢,人參一錢,水一鍾,煎數沸服。《濟生方》:順氣利腸。
《普濟方》治療咳逆上氣,蘇莖葉二錢,人參一錢,水一鍾,煎煮數沸後服用。《濟生方》:順氣利腸。
原文
紫蘇子、麻仁等分,研爛,水濾取汁,用米煮粥食之。《聖惠方》治風順氣,利腸寬中。
紫蘇子、麻仁等份,研爛,用水濾取汁液,用米煮粥食用。《聖惠方》治療風順氣,利腸寬中。
原文
用蘇子一升,微炒,杵,以生絹袋盛,於三鬥清酒中浸三宿,少炒食之。《藥性論》治一切冷氣。蘇子、良薑、橘皮,等分,蜜丸梧子大。每服十丸,空心酒下。又用治風濕腳氣。《簡便方》治上氣咳逆。紫蘇子,入水研,濾汁,同粳米煮粥食。簡誤
用蘇子一升,微炒,搗碎,用生絹袋裝好,在三斗清酒中浸泡三晚,少量炒後食用。《藥性論》治療一切冷氣,蘇子、高良薑、橘皮等份,與蜜混合製成梧桐子大小的丸。每次服用十丸,空腹用酒送下。又用來治療風濕腳氣。《簡便方》治療上氣咳逆,紫蘇子研入水中,濾取汁液,和粳米一起煮粥食用。簡誤
原文
蘇葉,其氣芬芳,其味辛,其性溫,純陽之草也,故善發散,解肌出汗。
蘇葉,香氣芬芳,味道辛辣,性溫,是純陽之草,所以善於發散,能解肌而出汗。
原文
病屬陰虛,因發寒熱,或惡寒及頭痛者,慎毋投之,以病宜斂宜補故也。火升作嘔者,亦不宜服,惟可用子。
病屬陰虛,伴有發寒發熱,或者惡寒及頭痛的,應謹慎不要使用,因為這病適宜收斂和補益。火氣上升作嘔的,也不適宜服用,只能用蘇子。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。