神農本草經疏

卷七

長松

卷七/草部上品之下3
原文
味甘,溫,無毒。主風血冷氣宿疾,溫中去風。草如松葉,上有脂,山人服之。
白話
味道甘甜,藥性溫和,沒有毒性。主要治療因風邪、血瘀、寒氣引起的舊病,能溫暖體內、驅除風邪。這種草像松樹的葉子,上面有油脂,山中隱居的人會服用它。
原文
疏: 長松生太行西北五臺諸山,得天地溫和之氣而生,故性味甘溫而無毒。主風血冷氣宿疾,溫中去風。出陳藏器。
白話
註解:長松生長在太行山以西、五臺山等山區,承受天地間溫和之氣而生成,因此藥性與味道甘甜溫和而沒有毒性。主要治療風邪、血瘀、寒氣引起的舊病,能溫暖體內、驅除風邪。出自陳藏器的著作。
原文
治大風惡疾,眉發墮落,百骸腐潰,每一兩,入甘草少許,水煎服,旬日即愈。又解諸蟲毒。當是祛風之仙藥也。
白話
治療嚴重麻風病,導致眉毛頭髮脫落、全身骨骼腐爛潰瘍,每次用一兩,加入少許甘草,用水煎煮服用,十天左右就能痊癒。又能解各種蟲毒。這應該是祛除風邪的仙藥啊。