原文
味甘，溫，無毒。主寒熱，身腫。久服輕身，長年益壽。
白話
味道甘甜，性溫，沒有毒性。主治寒熱病、身體腫脹。長期服用能使身體輕健，延年益壽。
卷七
忍冬
卷七／草部上品之下6 句
原文
疏： 忍冬，即金銀花。藤一名鷺鷀藤。感土之沖氣，稟天之春氣，故味甘，微寒而無毒。
白話
註解：忍冬，就是金銀花。它的藤蔓又名鷺鷀藤。感受了土的中和之氣，稟受了天的春季之氣，所以味道甘甜，性微寒而無毒。
原文
主寒熱身腫，久服輕身長年益壽者，甘能益血，甘能和中，微寒即生氣也。氣味如斯，所主宜矣。主治參互
白話
主治寒熱病、身體腫脹，長期服用能使身體輕健、延年益壽的原因，在於甘味能補益血液，甘味能調和中焦，微寒則能產生生機。氣味如此，所主治的病症就很適宜了。主治交互參考。
原文
同甘菊花、紫花地丁、夏枯草、白及、白蘞、貝母、連翹、鼠黏子，治一切腫毒；加闢虺雷，治一切疔瘡。
白話
與甘菊花、紫花地丁、夏枯草、白及、白蘞、貝母、連翹、鼠黏子同用，治療一切腫毒；加入闢虺雷，治療一切疔瘡。
原文
君地榆、芍藥、黃連、甘草、升麻，治一切血痢。單味熬膏，小兒服之可稀痘。
白話
以地榆、芍藥、黃連、甘草、升麻為主藥，治療一切血痢。單獨一味熬成膏，小兒服用可以減少痘疹。
原文
《肘後方》：忍冬藤熬膏，治飛屍、伏屍、遁屍、沉屍、風屍、屍疰。
白話
《肘後方》記載：忍冬藤熬成膏，治療飛屍、伏屍、遁屍、沉屍、風屍、屍疰等病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。