神農本草經疏

卷十七

附:羊肝

卷十七/獸部中品3
原文
性冷。療肝風虛熱,目赤暗無所見。生食子肝七杖,神效。或切薄片,水浸傅之。
白話
性質寒冷。治療肝風虛熱,眼睛紅腫、昏暗看不見東西。生吃小羊肝七片,有神奇療效。或者切成薄片,用水浸泡後敷在患處。
原文
疏: 羊肝補肝,以類相從。肝開竅於目,肝熱則目赤痛,失明,補肝除熱,所以能明目,及治諸目疾也。主治參互
白話
註解:羊肝能補肝,這是因為同類相通的緣故。肝臟的竅門在眼睛,肝熱就會導致眼睛紅腫疼痛、失明,補肝並清除熱邪,因此能夠明目,以及治療各種眼疾。主治功效相互參照。
原文
《醫鏡》:翳膜羞明有淚,肝經有熱也。用青羊子肝一具,竹刀切,和黃連四兩,為丸梧子大。食遠茶清下七十丸,日三服。忌鐵器、豬肉、冷水。
白話
《醫鏡》記載:眼睛長翳膜、怕光、流淚,這是肝經有熱的緣故。用青色小羊的肝一副,用竹刀切開,混合黃連四兩,製成梧桐子大小的藥丸。在飯後用清茶送服七十丸,每天服用三次。禁忌使用鐵器、食用豬肉和冷水。