原文
味甘、苦，平，無毒。主折傷，續筋骨，除風癢齲齒。可作浴湯。
白話
味道甘、苦，性平，無毒。主治骨折損傷，接續筋骨，消除風癢和蛀牙。可作為沐浴湯劑。
卷十四
接骨木
卷十四／木部下品5 句
原文
疏： 接骨木稟土氣以生，故其味甘苦。氣平無毒。甘能入脾養血，故主折傷，續筋骨。苦涼能除風濕浮熱，故主風癢齲齒也。
白話
註解：接骨木稟承土氣而生，所以它的味道甘苦。性平無毒。甘味能入脾養血，所以主治骨折損傷，接續筋骨。苦涼能祛除風濕浮熱，所以主治風癢和蛀牙。
原文
《千金方》：打傷瘀血，及產婦惡血，一切血不行，或行不止，並煮汁服。主治參互
白話
《千金方》：治療打傷瘀血，以及產婦惡露，一切血行不暢，或出血不止，都可以煮汁服用。主治參互
原文
《易簡方》：治折傷筋骨。接骨木半兩，乳香半錢，芍藥、當歸、川芎、自然銅各一兩，為末。化黃蠟四兩，投藥攪勻，眾手丸如芡實大。
白話
《易簡方》：治療骨折損傷筋骨。接骨木半兩，乳香半錢，芍藥、當歸、川芎、自然銅各一兩，研磨成末。融化黃蠟四兩，投入藥末攪拌均勻，眾人手搓成如芡實大小的藥丸。
原文
若止損傷，酒化一丸，若碎折筋骨，先用此傅貼，乃服。無別用，故不著「簡誤」。
白話
如果只是損傷，用酒化開一丸；如果碎折筋骨，先用此藥敷貼，再內服。沒有其他用途，所以不寫「簡誤」。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。