原文
味辛,平,無毒。主五內邪氣,散皮膚骨節中淫淫溫,行毒,去三蟲,化食,逐寸白,散腸中嗢嗢喘息。
味道辛,性平,無毒。主治五臟內部的邪氣,消散皮膚骨節中遊走不定的溫熱邪氣,運行毒素,驅除三種寄生蟲,幫助消化,驅逐寸白蟲(絛蟲),消散腸中氣逆不順的喘息聲。
原文
疏: 蕪荑稟金氣而生於春陽之令,《本經》:味辛氣平無毒。甄權加苦。李珣加溫。詳其功用應是苦辛溫平之藥。
疏解:蕪荑稟受金氣而生長於春季陽氣生發之時。《本經》說:味辛,氣平,無毒。甄權加上苦味。李珣加上溫性。詳細考察它的功用,應該是苦、辛、溫、平之藥。
原文
非辛溫則不能散五臟皮膚骨節中邪毒氣,非苦平則不能去三蟲,化食,逐寸白,療腸中嗢嗢喘息。
若不是辛溫就不能消散五臟、皮膚、骨節中的邪毒之氣,若不是苦平就不能驅除三蟲、消化食物、驅逐寸白蟲、治療腸中氣逆喘息。
原文
然察其所主,雖能除風淫邪氣之為害,而其功則長於走腸胃,殺諸蟲,消食積也,故小兒疳瀉冷痢為必資之藥。主治參互
然而觀察它所主治的病症,雖然能夠消除風邪外淫為害,但其功效擅長於作用於腸胃,殺滅各種寄生蟲,消除食積,所以是小兒疳積腹瀉、冷痢的必用藥物。主治交互應用。
原文
同肉豆蔻、胡黃連、蘆薈、使君子、青黛、五穀蟲、雷丸、檳榔、橘皮,治小兒疳熱瀉痢,及腹大羸瘦面黃,好吃泥土。《本事方》:制殺諸蟲。
與肉豆蔻、胡黃連、蘆薈、使君子、青黛、五穀蟲、雷丸、檳榔、橘皮同用,治療小兒疳積發熱、腹瀉痢疾,以及腹部脹大、身體瘦弱、面色發黃、喜歡吃泥土。《本事方》記載:製成藥劑殺滅各種寄生蟲。
原文
生蕪荑、生檳榔各四兩,為末,蒸餅丸如梧子。每服二十丸,白湯下。
生蕪荑、生檳榔各四兩,研成粉末,用蒸餅糊成如梧桐子大的藥丸。每次服用二十丸,白開水送下。
錢氏《小兒直訣》說:疳積發熱有寄生蟲而身體瘦弱憔悴,長期服用可以充飢(改善營養)。
原文
用蕪荑一兩,黃連一兩,為末,豬膽汁七枚,和入碗內,飯下蒸之,一日蒸一次,九蒸,乃入麝香半錢,湯浸蒸餅和丸綠豆大。每服五七丸,至二十丸,米飲下。《危氏得效方》:蟲牙作痛。以蕪荑仁,安蛀孔中及縫中,甚效。
用蕪荑一兩、黃連一兩,研成粉末,用豬膽汁七枚,混合放入碗內,放在飯上蒸,每天蒸一次,共蒸九次,然後加入麝香半錢,用湯浸泡蒸餅,和藥製成綠豆大的藥丸。每次服用五至七丸,最多二十丸,米湯送下。《危氏得效方》記載:蟲牙疼痛。用蕪荑仁放在蛀牙孔洞及牙縫中,非常有效。
原文
入藥用大者,小者即榆莢,不堪入藥。除疳證殺蟲外,他用甚稀,故不著「簡誤」。
入藥時使用大的蕪荑,小的就是榆莢,不能入藥。除了治療疳證、殺蟲之外,其他用途很少,所以不寫「簡誤」。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。