原文
主百病，長生神仙。亦煮花汁釀酒服之。《異類》云：鳳剛者，漁陽人也。常採百花水漬，封泥埋之百日，煎為丸。卒死者，納口中即活。剛服藥百餘歲，入地肺山。《列仙傳》云：堯時赤松子服之得仙。
白話
主治各種疾病，能使人長生不老，如同神仙。也可以煮花汁釀酒服用。《異類》說：鳳剛這個人，是漁陽人。他常常採集百花，用水浸泡，再用泥封起來埋藏一百天，然後煎熬製成藥丸。突然死亡的人，把藥丸放入口中就能復活。鳳剛服用這種藥一百多年，後來進入地肺山。《列仙傳》說：堯帝時代的赤松子服用此藥而成仙。
卷六
百草花
卷六／草部上品之上4 句
原文
疏： 百草花，當取群草中之芳烈者。大都百花必在春時，春者天地發生萬物之氣也。花者，華也。
白話
疏文：百草花，應當選取各種草類中香氣濃烈的品種。大抵百花必然在春天開放，春天是天地間生發萬物的氣機。花，就是草木的精華。
原文
因得天地發生之和氣，抽其精英而為花，故主百病，長生神仙。亦煮花汁釀酒服。昔有采百花水漬，泥封埋之百日，煎為丸。卒死者，納口中即活，其功固可驗矣。
白話
因為花得到天地生發的和諧之氣，抽取其精華而成為花朵，所以能主治各種疾病，使人長生不老如同神仙。也可以煮花汁釀酒服用。從前有人採集百花用水浸泡，用泥封起來埋藏一百天，煎熬製成藥丸。突然死亡的人，把藥丸放入口中就能復活，它的功效確實可以驗證。
原文
以上三種，一種《唐本》，餘二種陳藏器。余以下卻有旱藕、石蕊、仙人草、會州白藥、龍珠（捶）、胡根、甜藤、孟娘菜、吉祥草、郎耶菜、𧀎菜、蓼蕎等，功效雖多，所產土地不一，罕識難致，坊間無有。故皆存而不論，以俟後之博物君子。
白話
以上三種藥物，一種出自《唐本草》，其餘兩種是陳藏器所記載。我以下還有旱藕、石蕊、仙人草、會州白藥、龍珠（捶）、胡根、甜藤、孟娘菜、吉祥草、郎耶菜、𧀎菜、蓼蕎等，功效雖然很多，但產地各不相同，很少有人認識且難以獲得，市面上也沒有。所以都保留下來而不加以論述，以等待後世博學多聞的君子。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。