原文
味甘，溫，無毒。主補虛益氣，潤五臟，去痰嗽，冷氣。久服令人肥健，好顏色，神仙不飢。
白話
味道甘甜，性溫，沒有毒性。主要功效是補虛弱、增益氣力，滋潤五臟，去除痰咳與寒氣。長期服用能使人身體豐滿健壯，氣色紅潤，如同神仙般不會感到飢餓。
上品
仲思棗
上品6 句
原文
形如大棗，長一、二寸，正紫色，細紋，小核。味甘重。北齊時有仙人仲思得此棗，因以為名。隋大業中，信都郡獻數顆。
白話
形狀像大棗，長約一到二寸，呈現正紫色，有細紋，果核很小。味道甘甜濃厚。北齊時期有位仙人名叫仲思得到了這種棗子，因此用它來命名。隋朝大業年間，信都郡進貢了幾顆。
原文
又有千年棗，生波斯國，亦稍溫補，非此之儔也。（今附）
白話
另外有一種千年棗，生長在波斯國，也有溫補的作用，但並非這一類的棗子。（現今附錄）
原文
臣禹錫等謹按爾雅云：棗，壺棗；邊，要棗；櫅，白棗；樲，酸棗；楊徹，齊棗；遵，羊棗；洗，大棗；煮，填棗；蹶泄，苦棗；皙，無實棗；還味，稔棗。釋曰：壺棗者，棗形似壺也。郭云：今江東呼棗大而銳上者為壺。壺猶瓠也。邊大而腰細者，名邊要棗。郭云：子細腰，今謂之鹿盧棗。棗子白熟者名櫅。實小而味酢者名樲棗。遵，一名羊棗。
白話
臣禹錫等人謹按《爾雅》記載：棗的種類有壺棗、邊要棗、櫅白棗、樲酸棗、楊徹齊棗、遵羊棗、洗大棗、煮填棗、蹶泄苦棗、皙無實棗、還味稔棗。解釋說：壺棗，是指形狀像壺的棗子。郭璞說：現在江東地區把大而頂端尖銳的棗子稱為壺。壺就像瓠瓜一樣。邊緣大而腰部細的，叫做邊要棗。郭璞說：果實腰部細，現在稱之為鹿盧棗。果實成熟時呈白色的叫做櫅。果實小而味道酸的叫做樲棗。遵，又名羊棗。
原文
郭云：實小而圓，紫黑色，今俗呼之為羊矢棗。洗，最大之棗名也。郭云：今河東猗氏縣出大棗，子如雞卵。蹶泄者，味苦之棗名也。皙者，無實之棗名也。還味者，短味也。徹、煮，並未詳。陳士良云：苦棗，大寒，無毒。棗中苦者是也。
白話
郭璞說：果實小而圓，紫黑色，現在民間稱之為羊矢棗。洗，是最大的棗的名稱。郭璞說：現在河東猗氏縣出產大棗，果實像雞蛋一樣大。蹶泄，是味道苦的棗的名稱。皙，是沒有果實的棗的名稱。還味，是指味道短暫。徹、煮這兩種，都沒有詳細說明。陳士良說：苦棗，性大寒，無毒。就是棗中味道苦的那一種。
原文
人多不食，主傷寒熱伏在臟腑，狂蕩煩滿，大小便秘澀，取肉煮研為蜜丸藥佳。今處處有。
白話
人們大多不吃這種棗，主要治療傷寒熱邪潛伏在臟腑，導致精神狂亂、煩躁脹滿，大小便不通暢。取果肉煮過後研磨成蜜丸服用，效果很好。現在各地都有。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。