證類本草

下品

下品13
原文
味甘,寒,無毒。主小兒赤氣,肌瘡,臍傷,止痛,氣不足。一名長股。生水中,取無時。
白話
味道甘甜,性寒,無毒。主治小兒赤熱之氣、肌膚瘡膿、臍部創傷,能止痛,治療氣不足。又名長股。生長在水中,隨時可取。
原文
陶隱居云:凡蜂、蟻、蛙、蟬,其類最多。大而青脊者,俗名土鴨,其鳴甚壯。又一種黑色,南人名為蛤子,食之至美。又一種小形善鳴喚,名蛙子,此則是也。
白話
陶隱居說:凡是蜂、螞蟻、青蛙、蟬這類昆蟲動物,種類最多。背部青色而體型大的,俗稱土鴨,叫聲非常洪亮。另一種黑色的,南方人稱為蛤子,味道極為鮮美。還有一種體型小而善於鳴叫的,名叫蛙子,就是這個了。
原文
臣禹錫等謹按蜀本注云:蝦蟆屬也,居陸地,青脊善鳴,聲作蛙者是。
白話
臣禹錫等謹慎地依照蜀本注釋所說:屬於蝦蟆一類,棲息於陸地,背部青色,善於鳴叫,發出青蛙叫聲的就是這個。
原文
日華子云:青蛙,性冷,治小兒熱瘡,背有黃路者,名金線。
白話
日華子說:青蛙性冷,能治療小兒熱瘡,背上有黃色紋路的,稱為金線蛙。
原文
殺屍疰病蟲,去勞劣,解熱毒,身青綠者是。
白話
能殺死屍疰病蟲,祛除虛弱,解熱毒,身體青綠色的就是。
原文
圖經曰:蛙,《本經》不載所出州土,云生水中,今處處有之。似蝦蟆而背青綠色,俗謂之青蛙。亦有背作黃紋者,人謂之金線蛙。
白話
圖經說:蛙,《神農本草經》沒有記載產地,只說生長在水中,現在到處都有。形狀像蝦蟆但背部青綠色,俗稱青蛙。也有背部帶黃色花紋的,人們稱之為金線蛙。
原文
陶隱居云:蜂、蟻、蛙、蟬,其類最多,大腹而脊青者,俗名土鴨。
白話
陶隱居說:蜂、螞蟻、青蛙、蟬這類物種數量最多,腹部大而背部青色的,俗稱土鴨。
原文
其鳴甚壯,即《爾雅》所謂在水曰黽者是也。
白話
它的叫聲很響亮,就是《爾雅》中所說在水裡叫做黽的那種。
原文
黑色者,南人呼為蛤子,食之至美,即今所謂之蛤,亦名水雞是也。閩、蜀、浙東人以為珍饌。彼人云:食之補虛損,尤宜產婦,即此也。
白話
黑色的,南方人稱為蛤子,味道極為鮮美,就是現在所說的蛤,也叫水雞。福建、四川、浙江東部的百姓把它當作珍貴的菜肴。他們說:吃了能補虛損,尤其適合產婦,就是這個了。
原文
小形善鳴喚者,名蛙子,即藥中所用蛙是也。
白話
體型小而叫聲悅耳的,稱為蛙子,這就是藥用的青蛙。
原文
其餘螻蟈、長肱、蠼子之類非藥中所須,不復悉載也。
白話
其他如螻蟈、長肱、蠼子之類都不是藥用所需的,不再一一列舉了。
原文
衍義曰:蛙,其色青,腹細嘴尖,後腳長,故善躍。
白話
衍義說:蛙的顏色是青的,腹部細小,嘴部尖銳,後腳很長,因此特別善於跳躍。
原文
大其聲則曰蛙,小其聲則曰蛤,《月令》所謂雀入大水化為蛤者也。唐·韓退之詩:一夜青蛙啼到曉者是。此食之性平,解勞熱。
白話
叫聲大的稱為蛙,叫聲小的稱為蛤,就是《月令》所說的雀入大海化為蛤的現象。唐代韓愈的詩中所說「一夜青蛙啼到曉」就是這個。這種食物性質平和,能緩解疲勞和熱氣。