原文
味辛，微寒，有毒。主漏下赤白，寒熱，破石淋，殺禽獸賊鼠，除五臟間熱，肌中鼠𪖈（蒲剝切），止煩滿，補中，去闕痹，利機關。用之當煉，得水爛人腸。又云得水良。一名馬蛤。生江湖池澤及東海。取無時。
白話
味辛，微寒，有毒。主治漏下赤白，寒熱，破除石淋，殺死禽獸賊鼠，消除五臟間的熱，肌中鼠𪖈（蒲剝切），止煩滿，補中，去除闕痹，利關節。使用時應當煉製，遇水會腐爛人的腸子。又說得水良。一名馬蛤。生長在江湖池澤及東海。採集無定時。
下品
馬刀
下品13 句
原文
陶隱居云：李云生江漢中，長六、七寸，江漢間人名為單（音善）姥（音母），亦食其肉，肉似蚌。
白話
陶隱居說：李說生長在江漢中，長六、七寸，江漢間的人稱為單（音善）姥（音母），也吃它的肉，肉像蚌。
原文
今人多不識之，大都似今蝏（音亭）䗒（蒲辛切）而非。方：用至少。
白話
現在的人多不認識它，大致像現在的蝏（音亭）䗒（蒲辛切）但不是。方劑中用到很少。
原文
凡此類皆不可多食，而不正入藥，唯蛤蜊煮之醒酒。蜆殼陳久者止痢。
白話
凡是此類都不可多食，但並不正式入藥，只有蛤蜊煮來醒酒。蜆殼陳舊的能止痢。
原文
車螯（音敖）、蚶（火甘切）蠣、𧍧（乎咸切）䗯（音進）之屬，亦可為食，無損益，不見所主。
白話
車螯（音敖）、蚶（火甘切）蠣、𧍧（乎咸切）䗯（音進）之類，也可以作為食物，無損益，未見所主治。
原文
雉入大水變為蜄，蜄（音腎）云是大蛤，乃是蚌爾，煮食諸蜊蝸與菜，皆不利人也。
白話
雉入大水變為蜄，蜄（音腎）說是大蛤，其實是蚌而已，煮食各種蜊蝸與菜，都不利於人。
原文
臣禹錫等謹按蜀本圖經云：生江湖中，細長，小蚌也。長三、四寸，闊五、六分。
白話
臣禹錫等謹按蜀本圖經說：生於江湖中，細長，是小蚌。長三、四寸，寬五、六分。
原文
圖經曰：馬刀，生江湖池澤及東海，今處處有之。蝏䗒（亦謂之蚌，蚌與蚌同）之類也。
白話
圖經說：馬刀，生於江湖池澤及東海，現在處處都有。是蝏䗒（也叫做蚌，蚌與蚌同）之類。
原文
長三、四寸，闊五、六分以來，頭小銳，多在沙泥中，江漢間人名為單姥，亦食其肉，大類蚌，方：書稀用。
白話
長三、四寸，寬五、六分左右，頭小尖銳，多在沙泥中，江漢間的人稱之為單姥，也吃它的肉，大體像蚌，方書中很少使用。
原文
蚌蛤之類最多，蚌肉壓丹石毒，殼為粉，以敷癰腫，又可制石庭脂，爛殼研飲，主翻胃及胃中痰。蛤蜊，主老癖，能為寒熱者。蜆殼，陳久者止痢。蚶，補中益陽，所謂瓦屋是也。𧍧䗯似蛤而長扁，殼，主痔。蟶，主胸中邪熱，與丹石人相宜。
白話
蚌蛤之類最多，蚌肉壓丹石毒，殼磨成粉，用來敷癰腫，又可制石庭脂，爛殼研磨飲用，主治翻胃及胃中痰。蛤蜊，主治老癖，能引起寒熱的。蜆殼，陳舊的止痢。蚶，補中益陽，所謂瓦屋就是。𧍧䗯似蛤而長扁，殼，主治痔。蟶，主治胸中邪熱，與丹石人相宜。
原文
淡菜，補五臟，益陽，浙江謂之殼菜，此皆有益於人者。余類實繁，藥品所不取，不可悉數也。
白話
淡菜，補五臟，益陽，浙江稱之為殼菜，這些都是有益於人的。其餘種類實在繁多，藥品不取用，不可一一列舉。
原文
衍義曰馬刀，京師謂之𤊿岸，春夏人多食，然發風痰，性微冷。
白話
衍義說：馬刀，京師稱之為𤊿岸，春夏季人多食用，但會引發風痰，性微冷。
原文
又順安軍界河中亦出𧍧，大抵與馬刀相類，肉頗澹。人作鮓以寄鄰左，又不能致遠。亦發風。此等皆不可多食。今蛤粉皆此等眾蛤灰也。
白話
又順安軍界河中亦出𧍧，大致與馬刀相類，肉頗淡。人製作成鮓寄給鄰居，又不能致遠。也會引發風。這些都不可多食。現在蛤粉都是這些眾蛤的灰。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。