原文
味甘，溫，無毒。食之令人肥健悅澤。此乳穴中小魚，常食乳水，所以益人，能久食之，力強於乳，有似英雞，功用同乳。（今附）
白話
味道甘甜，性溫，沒有毒性。食用它可以讓人身體豐滿健壯、皮膚光澤。這是生長在乳穴中的小魚，經常食用乳水，因此對人體有益。能夠長期食用的話，效果比乳水更強，類似於英雞，功效與乳水相同。（今附）
中品
嘉魚
中品4 句
原文
陳藏器《吳都賦》云：嘉魚出於丙穴。李善注云：丙日出穴。今則不然，丙者，向陽穴也。陽穴多生此魚，魚復何能擇丙日耶？此注誤矣。
白話
陳藏器在《吳都賦》中說：嘉魚產於丙穴。李善注釋說：在丙日才出穴。現在看來並非如此，所謂「丙」，是指朝向陽光的洞穴。向陽的洞穴多生長這種魚，魚又怎麼能夠選擇丙日才出來呢？這個注釋是錯誤的。
原文
《新注》云：治腎虛消渴及勞損羸瘦，皆煮食之。
白話
《新注》說：治療腎虛引起的消渴症以及勞損導致的消瘦，都用水煮後食用。
原文
又《抱朴子》云：鸖知夜半，燕知戊巳，豈魚不知丙日也。食療云：微溫。常於崖石下孔中吃乳石沫，甚補益。微有毒。其味甚珍美也。
白話
另外《抱朴子》說：鶴知道夜半時分，燕子知道戊巳之日，難道魚就不知道丙日嗎？《食療》說：性質微溫。常在崖石下的孔洞中吸食乳石的泡沫，非常滋補。稍微帶有毒性。它的味道非常珍貴鮮美。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。