原文
味甘，平，無毒。主痿痹，泄痢便膿血。一名魁陸，一名活東。生東海。正圓兩頭空，表有紋，取無時。
白話
味道甘甜，性平，沒有毒性。主治肢體痿軟麻痺、腹瀉痢疾、大便帶膿血。又名魁陸，又名活東。生長在東海。形狀正圓，兩頭中空，表面有紋理，採集沒有時間限制。
上品
魁蛤
上品4 句
原文
陶隱居云：形似紡軖（音狂），小狹長，外有縱橫紋理，云是老蝙蝠化為，用之至少。而《本經》海蛤，一名魁蛤，與此為異也。
白話
陶弘景說：形狀像紡車（音狂），稍微狹窄而長，外面有縱橫交錯的紋理，有人說是老蝙蝠變化而成的，使用得很少。而《本經》中的海蛤，又名魁蛤，與此不同。
原文
臣禹錫等謹按蜀本圖經云：形圓長，似大腹檳榔，兩頭有孔，今出萊州。圖經文具海蛤條下。
白話
臣掌禹錫等人謹慎查考《蜀本圖經》說：形狀圓而長，像大腹檳榔，兩頭有孔，現在出產於萊州。《圖經》的文字記載在海蛤條目之下。
原文
食療寒。潤五臟，治消渴，開關節。服丹石人食之，使人免有瘡腫及熱毒所生也。
白話
《食療本草》說：性寒。能滋潤五臟，治療消渴病，舒利關節。服用丹石藥物的人吃了它，可以使人避免發生瘡腫以及熱毒所引起的病症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。