原文
主補五臟，令人肥白悅澤。陶隱居云：張蒼常服人乳，故年百歲余，肥白如瓠。
白話
主要補益五臟，使人肥胖白皙、皮膚有光澤。陶隱居說：張蒼經常服用人的乳汁，所以年紀一百多歲，仍然肥胖白皙像瓠瓜一樣。
人乳汁
人乳汁
人乳汁8 句
原文
唐本注云：《別錄》云：首生男乳，療目赤痛多淚，解獨肝牛肉毒，合豉濃汁服之神效。又取和雀屎，去目赤胬肉。
白話
唐本注說：《別錄》說：頭胎男孩的乳汁，治療眼睛紅腫疼痛、多淚，解獨肝牛肉的毒，和豆豉濃汁一起服用有神奇效果。又取用人乳混合麻雀糞，去除眼睛紅腫的胬肉。
原文
臣禹錫等謹按蜀本云：人乳，味甘，平，無毒。日華子云：人乳，冷。
白話
臣禹錫等人謹按蜀本說：人乳汁，味甘，性平，無毒。日華子說：人乳汁，性冷。
原文
益氣，治瘦悴，悅皮膚，潤毛髮，點眼止淚。並療赤目，使之明潤也。
白話
補益氣，治療消瘦憔悴，使皮膚光澤，滋潤毛髮，點眼可以止淚。並且治療紅眼，使眼睛明亮滋潤。
原文
聖惠方：治卒中風不語，舌根強硬。陳醬五合，三年者妙，人乳汁五合，二件相和研，以生布絞取汁。不計時候，少少與服，良久當語。千金方：治月經不通，飲人乳汁三合。金匱方：啖蛇牛肉殺人，何以知之。
白話
聖惠方：治療突然中風不能說話，舌根僵硬。陳醬五合（三年以上的最好），人乳汁五合，兩樣混合研磨，用生布絞取汁液。不限時間，少量給病人服用，過一段時間就能說話。千金方：治療月經不通，飲用人乳汁三合。金匱方：吃過蛇的牛肉會致人死亡，如何知道呢？
原文
啖蛇者，毛髮向後順者是也，食之欲死，飲人乳汁一升立愈。
白話
吃過蛇的牛，毛髮向後順著的就是，吃了這種牛肉快要死的人，喝人乳汁一升立刻痊癒。
原文
衍義曰：人乳汁，治目之功多，何也？人心生血，肝藏血，肝受血則能視。蓋水入於經，則其血乃成。
白話
衍義說：人乳汁，治療眼睛的功效很多，為什麼呢？心臟產生血，肝臟儲藏血，肝臟得到血的滋養就能看東西。因為水進入經脈，就形成了血。
原文
又曰：上則為乳汁，下則為月水，故知乳汁則血也。用以點眼，豈有不相宜者。血為陰，故其性冷。臟寒人，如乳餅酪之類，不可多食。雖曰牛、羊乳，然亦不出乎陰陽造化爾。西戎更以駝、馬乳為酥酪。老人患口瘡不能食，飲人熱乳，良。
白話
又說：向上運行就成為乳汁，向下運行就成為月經，所以知道乳汁就是血。用它來點眼睛，哪裡有不適合的呢？血屬於陰，所以它的性質寒冷。臟腑虛寒的人，像乳餅、酪之類的食物，不可以多吃。雖然說牛乳、羊乳，但也離不開陰陽造化的道理。西戎人還用駱駝、馬的乳汁製作酥酪。老年人患有口瘡不能吃東西，飲用人的熱乳汁，很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。