原文
味苦，微溫，有毒。主暴水，癥結積聚。生山南平澤。
白話
味苦，性微溫，有毒。主治突然的水腫、癥瘕積聚。生長在山南的平澤地帶。
烏臼木根皮
烏臼木根皮
烏臼木根皮5 句
原文
唐本注云：樹高數仞，葉似梨、杏。花黃白。子黑色。今按陳藏器本草云：烏臼葉好染皂。子多取壓為油，塗頭令黑變白，為燈極明。服一合，令人下痢，去陰下水。
白話
唐本注說：樹高數仞，葉子像梨、杏。花黃白色。果實黑色。如今按陳藏器《本草》說：烏臼葉適宜染黑色。果實多取來壓榨成油，塗在頭上使黑髮變白，點燈非常明亮。服用一合，使人下痢，去除陰部水腫。
原文
（唐本先附）臣禹錫等謹按日華子云：烏臼根皮，涼。治頭風，通大小便。以慢火炙令脂汁盡，黃干後用。又云子，涼，無毒。壓汁梳頭可染髮，炒作湯下水氣。
白話
（唐本先附）臣禹錫等謹按《日華子》說：烏臼根皮，性涼。治療頭風，通利大小便。用慢火烤使油脂汁液耗盡，變黃乾燥後使用。又說果實，性涼，無毒。壓出汁液梳頭可以染髮，炒過後煮湯可以消除水氣。
原文
斗門方：治大便不通。用烏臼木方：停一寸來，劈破，以水煎取小半盞，服之立通。不用多吃。其功神聖，兼能取水。
白話
斗門方：治療大便不通。用烏臼木方：取一寸左右，劈開，用水煎取小半盞，服用後立刻通暢。不要多吃。其功效神奇，同時能利水。
原文
衍義曰：烏臼，葉如小杏葉，但微薄而綠色差淡。子，八、九月熟，初青後黑，分為三瓣。取子出油，然燈及染髮。
白話
衍義說：烏臼，葉子像小杏葉，只是稍微薄一些且綠色較淡。果實，八、九月成熟，開始青色後來變黑，分成三瓣。取果實榨出油，點燈以及染髮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。