原文
味辛，溫，無毒。主遺精虛漏，小便餘瀝，益氣安神，補不足，安三焦，調諸氣。
白話
味道辛辣，性溫，沒有毒性。主治遺精、虛弱漏泄、小便滴瀝不盡，能補益元氣、安定心神，補充身體不足，調和上中下三焦，調理各種氣機。
益智子
益智子
益智子8 句
原文
夜多小便者，取二十四枚碎，入鹽同煎服，有奇驗。按《山海經》云：生崑崙國。（今附）
白話
夜晚小便次數多的人，取二十四枚益智子搗碎，加入鹽一同煎煮服用，有奇特的療效。根據《山海經》記載：益智子產於崑崙國。（現今附錄）
原文
臣禹錫等謹按陳藏器云：止嘔噦。《廣志》云：葉似蘘荷，長丈餘。其根上有小枝，高八、九尺，無葉萼。子叢生，大如棗。中瓣黑，皮白，核小者名益智。含之攝涎穢。出交趾。
白話
臣禹錫等人謹慎考據陳藏器所說：益智子能止嘔吐、乾噦。《廣志》說：葉子像蘘荷，長度超過一丈。根上長有小枝，高約八、九尺，沒有葉片和花萼。果實叢生，大小如棗。中間的果瓣黑色，外皮白色，果核小的稱為益智。含在口中能收攝涎液穢濁。產於交趾。
原文
圖經曰：益智子，生崑崙國，今嶺南州郡往往有之。葉似蘘荷，長丈餘。
白話
《圖經》說：益智子產於崑崙國，如今嶺南各州郡也常常有。葉子像蘘荷，長度超過一丈。
原文
其根旁生小枝，高七、八寸，無葉，花萼作穗生其上，如棗許大。皮白，中仁黑，仁細者佳。含之攝涎唾。採無時。
白話
它的根旁長出小枝，高約七、八寸，沒有葉子，花萼形成穗狀生長在上面，大小像棗子一般。外皮白色，中間的種仁黑色，種仁細小的品質較好。含在口中能收攝涎液唾液。採收沒有固定時節。
原文
盧循為廣州刺史，遺劉裕益智粽，裕答以續命湯，是此也。
白話
盧循擔任廣州刺史時，贈送劉裕益智粽，劉裕回贈續命湯，指的就是這種植物。
原文
齊民要術云：益智子，鬲涎穢。顧微《廣州記》云：益智，葉如蘘荷，莖如竹箭，子從心出。
白話
《齊民要術》說：益智子能隔除涎液穢濁。顧微《廣州記》說：益智，葉子像蘘荷，莖幹像竹箭，果實從中心長出。
原文
一枝有十子，子肉白滑，四破去之，或外皮蜜煮為粽，味辛。
白話
一枝上有十個果實，果肉白色光滑，剖成四瓣去除果核，或者用外皮加蜜煮成粽子，味道辛辣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。