原文
味辛，大溫，無毒。主下氣溫中去痰，除臟腑中風冷。生西戎。形如鼠李子，調食用之，味甚辛辣。（唐本先附）
白話
味道辛辣，性質大溫，沒有毒性。主要功效是使氣下行、溫暖中焦、去除痰飲，消除臟腑中的風寒。生長在西戎地區。形狀像鼠李子，用來調味食用，味道非常辛辣。（《唐本草》首先附錄）
胡椒
胡椒
胡椒8 句
原文
臣禹錫等謹按日華子云：調五臟，止霍亂，心腹冷痛，壯腎氣，及主冷痢，殺一切魚、肉、鱉、蕈毒。
白話
臣禹錫等人謹按《日華子》說：調理五臟，止霍亂，治療心腹冷痛，壯腎氣，以及主治冷痢，殺死一切魚、肉、鱉、蕈的毒素。
原文
海藥：云謹按徐表《南州記》：生南海諸國。
白話
《海藥本草》說：謹按徐表《南州記》記載：胡椒生長在南海各國。
原文
去胃口氣虛冷，宿食不消，霍亂氣逆，心腹卒痛，冷氣上衝。和氣，不宜多服，損肺。一云向陰者澄茄，向陽者胡椒也。雷公云：凡使，只用內無皺殼者，用力大。漢椒使殼，胡椒使子。每修揀了，於石糟中碾碎，成粉用。
白話
去除胃口的氣虛寒冷，宿食不消化，霍亂氣逆，心腹突然疼痛，冷氣向上衝。調和氣機，不宜多服，會損傷肺臟。另一說法：向陰的是澄茄，向陽的是胡椒。雷公說：凡是使用，只用內部沒有皺褶殼的，藥力大。漢椒用殼，胡椒用籽。每次修治揀選好後，在石槽中碾碎，成粉末使用。
原文
食療云治五臟風冷，冷氣心腹痛，吐清水，酒服之佳。亦宜湯服。若冷氣，吞三、七枚。孫真人治霍亂。以胡椒三、四十粒，以飲吞之。
白話
《食療本草》說：治療五臟風冷，冷氣引起的心腹痛，吐清水，用酒送服效果好。也適合用湯送服。如果是冷氣，吞服三、七枚。孫真人治療霍亂：用胡椒三、四十粒，用飲水吞服。
原文
段成式酉陽雜俎云；胡椒，出摩伽陁國，呼為昧履支。其苗蔓生，莖極柔弱，長寸半。有細條與葉齊，條上結子，兩兩相對。其葉晨開暮合，合則裹其子於葉中。
白話
段成式《酉陽雜俎》說：胡椒產自摩伽陀國，稱為昧履支。它的苗是蔓生的，莖非常柔弱，長一寸半。有細枝條與葉子齊平，枝條上結子，兩兩相對。它的葉子早晨張開夜晚閉合，閉合時就把果實包裹在葉子中。
原文
形似漢椒，至辛辣，六月採，今作胡盤肉食，皆用之也。
白話
形狀像漢椒，非常辛辣，六月採收，現在製作胡盤肉食，都使用它。
原文
衍義曰：胡椒，去胃中寒痰，吐水，食已即吐，甚驗。過劑則走氣。大腸寒滑亦用，須各以他藥佐之。
白話
《本草衍義》說：胡椒，去除胃中的寒痰，吐水，吃完東西就吐，非常有效。用量過度則會耗散氣。大腸寒滑泄瀉也用胡椒，必須分別用其他藥物輔助它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。